перед матчем с подлодками в Комунитат, как правило, наблюдается определенная истерия, журналисты таскают вместе тренеров, футболистов, вспоминают статистику и тэдэ. но на этот раз они переплюнули всех))) итак, Хоакин и Жоан Капдевила. В цирке. Символично, потому что оба такие балбесы смотреть обязательно, чистейший лол и позитив))))))) ни одно животное и ни один завхоз не пострадали в процессе съемок "¿Por qué murió Kung-Fu?" "Porque lo cunfundieron"
и уже совсем не ржачные интервью Деальберта и Фустера, оба валенсьяно, оба вещают на валенсьяно, и оба - хех! - очень милы)) у Анхеля офигенно длинные ноги
-¿Qué virtud es la que más destaca? -Me gusta ser amigo de mis amigos. Es lo más bonito que hay. Lo doy todo por ellos. Твое лучшее качество? - Мне нравится быть другом моих друзей. Это лучшее, что может быть. Я отдам все за них.
-¿Cuesta decir quiénes son los verdaderos amigos? -Claro. Los amigos se cuentan con los dedos de una mano y poco más, pisha. Трудно сказать, кто настоящие друзья? - Конечно. Друзей можно пересчитать по пальцам одной руки.
-¿Es supersticioso? -Mucho. Суеверный? - Очень.
-¿Le han leído la mano alguna vez? -Nunca. Además, es una cosa que no me va en absoluto ni me gusta nada. Тебе когда нибудь гадали на руке? - Никогда. Меня это совсем не интересует и не нравится.
-¿Devoto de la Virgen? -Sí, de la Virgen de la Cabeza. ну тут про Вирхен, все понятно)) посвященный наш : )
-¿Es la que lleva tatuada? -Sí. Fue el primer tatuaje me hice. Первая татуировка - этой самой Вирхен.
-¿Por qué? -Porque me gustan. El de la Virgen me lo tatué a los 14 años Me lo hice porque soy creyente, para estar seguro de mi mismo y porque desde chiquitillo ha sido una cosa que me ha ido bien. Llevo siete. Татуировку с Девой Марией сделал в 14 лет. омг, она же большая... ппц. Далее: сделал, потому что верующий с детства. Всего татуировок 7.
-¿Alguno en lugares que no se pueden mostrar? -(Se ríe) No. Se pueden ver todos. есть ли татуировки в потаенных местах? - нет, все можно увидеть. ага, если разденется тока.
-¿Cómo fue su infancia? -Feliz porque he estado siempre con la gente que me ha querido: mis padres y mis hermanas. Каким было твое детство? - Счастливым, потому что со мной всегда были люди, которые меня любят - родители и сестры.
-¿Fue un niño mimado? -No. Soy el mayor y soy quien ha mimado a Yolanda y a Tania. Ты был избалованным ребенком? - нет, я старший, и я сам баловал Йоланду и Таню. я-то думала, как раз наоборот ыыыыы))
-¿A qué se hubiera dedicado de no ser futbolista? -No lo sé. De chiquitillo ya decía que iba a ser futbolista. Me ha encantado de siempre y no he tenido vida para otra cosa. Чему бы ты себя посвятил, если бы не был футболистом? - Не знаю. С детства знал, что я буду футболистом. Мне это всегда нравилось и не я представляю другой жизни.
-¿Quién ha sido su ídolo? -Fernando Hierro кумир - Фернандо Йерро.
-¿Siempre defensa o al principio le gustaba hacer goles? -No, siempre quise ser defensa. Всегда хотел быть защитником или сначала хотел забивать голы? - Нет, защитником с самого начала.
-¿Se sabe envidiado por su romance con Elisabeth Reyes? -Bueno, no sé.Lo cierto es que estoy muy contento de estar con ella. Me encanta su forma de ser. в общем, про Эли, счастлив быть с ней и тд.
-¿Cómo es? -Muy sencilla. Es la persona con la que espero estar toda mi vida. она очень милая, и вообще человек, с которым Котээээ хочет быть всю свою жизнь о_О
-¿Cómo se conocieron? -Nos conocíamos de hace tiempo, de Málaga. Me hace feliz y este verano me dije, 'esta tiene que ser mía'... познакомились давно, в Малаге. Котэ был счастлив и вообще этим летом себе сказал: "она должна быть моей" (братиш,я верно перевел?)
-¿Cuida su imagen, utiliza cremas...? -No, eso es cosa de mujeres, aunque hay cuidarse un poco, claro. Заботишься о своей внешности, используешь кремы...? *какой вопрос, а))* - Нет, это женское дело *ржот в голос*, но хотя ухаживаю за собой немного, конечно.
-¿Qué colonia lleva? -La que me han regalado. La última de Paco Rabanne. одеколоны предпочитает те, которые дарят. последний - Пако Рабанн. Однако!)))
-Opine sobre la cirugía estética. -No me va. Para nada me metería en quirófano por cosa de estética. что ты думаешь о пластической (косметической) хирургии? и вот тут я подвис в ответе... братиш? он против?)
-¿Qué tipo de música prefiere? -Flamenquito, música negra... музыка - фламенко и эээ музыка черных братьев наших меньших))
-¿Sabe cantar o tocar la guitarra? -No. Pero me gustaría saber tocar la guitarra. петь или играть на гитаре не умеет, но играть бы научиться не прочь.
-¿A qué dedica el tiempo libre? -A pasarlo con mi novia, la familia o los amigos. свободное время - девушка, семья, друзья. ну как обычно)
-¿Cuándo fue la última vez que fue al cine? -Hace poco fui a ver 'Celda 221'. Es una buena película con un buen argumento. Me gustó. последний фильм в кино - Celda 211. немного не понял, что это, но гугл любезно подсказывает - номинация на премию Гойи.
-¿Cuándo fue la última vez que lloró? -No soy de lágrima fácil. Me cuesta y además siempre me lo guardo para mí. Плакать не любит, предпочитает держать в себе.
-¿Y un sueño realizable? -Llegar a la selección. Sé que algún día se cumplirá. мечта - сборная)) и знает, что однажды это случится. ах))
я не знаю, кто это прочитает с утра в субботу, но я по традиции перед экзаменом ною и жалуюсь: я ничувоооооооооо не знаю!!! как говорит петро, "из всего прочитанного я понял философия - это наука не только складно пиздеть, но и пиздеть обо всём сразу." ругать с часу. даже чуть пораньше, без двадцати час. ругать много. я дятел.
Кике, падла, все-таки ведьмак. Матрасы таки прошли Рекре 5:1, да вы охуели. Хорошо хоть, не Гуаита на воротах стоял, а то бы вообще был ахтунг. тему КдР закрываем до осени.
завтра экзамен по философии, я уже со вчерашнего вечера в жуткой истерике, полночи сегодня терзался головной болью (остальные полночи снился Анхель), сегодня все утро сидел и с таким ужасом, просто первобытным страхом смотрел на конспекты и распечатки - в руки взять боялся.
самое ужасное после таких матчей - просыпаться наутро. такой когнитивный диссонанс в башке, просто ад) грустно, но чо поделать. в воскресенье Эмери и Вальверде будут вместе отчитываться перед разъяренными журналистами Комунитат о проделанной "работе", гг.
фиг с ней, с Копой, наверно. больше времени на отдых. дальше топим за Рекре, да-да, я верю : ))
а вообще, самое лучшее - это вот. и ниипет. играл. 82 минуты играл. хорошо играл (как впрочем, и все в первом тайме). не боится идти встык - хотя, кто его знает. вперед бегает, в штрафную отдает. лишь бы все хорошо было. похудел ужасно, щек нет совсем. не кормит его Пако, что ли? но я счастлив, что он играет. Кисонька. Висонька, блин : )
я сказочное долбодятло)) придется завтра еще раз съездить в универ. автомат, блин, ага, щаз. надеюсь, спрашивать она меня не будет, я не готов ни морально, и вообще никак. философия в субботу.
с горя заехал в книжный (в котором по какой-то случайности еще вообще не был), купил Лопе де Вегу ("учитель танцев" и "фуэнте овехуна" - интересно, почему не переводят название?) и большую толстую книжку с ч/б картинками - про гражданскую войну в Испании. И еще две по той же теме приметил. сдам сессию - куплю) и еще я определился, что хочу. я хочу большой паззл с кораблем-парусником. каравеллу там, или галеон.
прям сижу и зависаааю... сижу и зависаааю... Альма Альбиоль Ройдж (Roig). Получается - Алисия Ройдж. это ж мама дорогая, не все так просто. Ройдж - не последняя фамилия в Валенсии. в конце концов, Пако Ройдж - бывший президент клуба. уповаю лишь на распространенность фамилии -_-
Херес - Валенсия 1:3 (Мата, Силва, Марчена) Эффективность маленькой волосатой Белки радует : )) по игре - игра была не самая лучшая, поле - отвратительное, во вратарской особенно - Се под конец словно картошку копал в дождь. соответственно, все наше преимущество в скорости скукожилось >< Ренана очень жаль, он играет очень неплохо, но с такой защитой - ад кровавый, каждый матч столько пропускать...
Дебют Чори все же состоялся, минут так 15. Ничего вразумительного сказать по этому поводу не могу, концовку откровенно доигрывали. ну а Ченте - я думаю, Унаи побоялся на такое болото выпускать наше хрустальное сокровище : )
so married. мы подумали, раз уж у Эвера на пальце кольцо, то Чорипан в Новогоднюю ночь таки сделал ему предложение)) *терпеливо ждет, пока кто-нибудь что-нибудь напишет про них. в идеале на английском))*
сижу, рыдаю, как идиот) то ли от умиления, то ли - я не знаю, что это. Альбиолька с Альмой. Господииииииииииииииии рррррррраааууууууууль ему всего 24, а он уже два раза числивый папашка! я правда не могу этого понять, Асаара родилась в марте, и вот уже... сумасшедший. наверно, просто слишком любит жизнь. она такая маленькая, всего лишь 2,8 кг. А Раулька такой гордый и довольный, i can't help XDD пните уже Але)) а Симба пусть будет крестным!
Raúl Albiol, defensa internacional del Real Madrid, no pudo asistir al nacimiento de su segunda hija, llamada Alma, al adelantarse una semana el alumbramiento y producirse en la madrugada del jueves al viernes.
Albiol pasó la madrugada enganchado al teléfono, recibiendo noticias del nacimiento de su segunda hija, antes de entrenar en la mañana de hoy, comparecer ante los medios de comunicación y viajar a Valencia para conocer a Alma.
"Voy muy feliz a Valencia a conocerla. Ojalá celebre su nacimiento con un buen partido y consiguiendo los tres puntos ante el Mallorca, que es el objetivo del Real Madrid", aseguró en rueda de prensa.
El defensa madridista reconoció que el parto se adelantó y por eso no pudo asistir, al encontrarse en Madrid. "En un principio el parto era para la semana que viene, pero no se puede controlar y viene cuando viene. Me ha tocado estar aquí porque tenía que entrenar, iré a conocerla hoy y mañana de nuevo estaré en el trabajo", añadió antes de partir en coche hacia Valencia.
когда этот детеныш успевает так расти - я не понимаю : )) уже 24, двадцать четыре, veinticuatro, vint-i-quatre!! Господи Боже мой, Давид : )) с Днем рождения, солнце наше : ) играй, улыбайся, будь счастлив : ))