[enamoro]

заказал "Корсаров Леванта" в оригинале, на испанском. Сижу теперь и сомневаюсь, что смогу осилить, но перевода нет уже четыре года, а у Артурина уже вышли Asedio, Ojos azules, в ноябре ожидается El puerto de los asesinos (уже седьмая часть Алатристе, при том что Корсары еще не переведены ), и еще где-то мелькал сборник эссе Cuando eramos honrados mercenarios
"осада" есть на озоне, тоже в оригинале, но полторы штуууки... ладно Алатристе, но там про Кадисскую конституцию, ниасилю точно.

@темы: books, perez-reverte

Comments

[JS[Shrimp]]

заказал "Корсаров Леванта" в оригинале, на испанском. Сижу теперь и сомневаюсь, что смогу осилить

вот в том и вопрос!

[enamoro]

JS[Shrimp]
я тебе говорю, у Артуро на сайте было выложено немного. Я как начал читать - так и закрыл. пойду поищу распечатки, может сейчас получше.)))

систер ты с озона заказываешь?
я все никак не разберусь как там и что...

[enamoro]

Guaje
Корсаров - с books.ru. С bolero.ru еще, ну и озон, дороговато там правда выходит для меня.)
ты мне ток скажи, разберемся))

enamoro
ок, тогда, как перееду, будем смотреть